收藏家與她的後篇

原創文豪與澀澤龍彥之間的故事

時間點為兩人相遇的五年後

眾多設定會與DA劇情有所出入,也以原創文豪為主軸

又是滿滿的犯罪臭

雖然毫無配對要素,不過介意者還是快跑快跑

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我流翻譯

自我解釋、觀點重

後面附點心得

 

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我流翻譯

自我解釋、觀點重

後面附點心得

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我流翻譯

自我解釋、觀點重

非專業翻譯,會有所誤譯

後面附點心得

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

五分鐘一首歌。

個人解釋、觀點重

非專業翻譯,會有所誤譯

裡面附點心得

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Let me know~let me know~♪

自我流的翻譯,自我解釋的部分多

非專業翻譯可能有所誤譯,內包含個人解釋心得

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

私設定的文豪出場注意。

腦洞一下海涅(尚未到黑手黨之前)遇到澀澤龍彥的故事。

這邊的龍彥與DA的設定會有一定的出入,參照了本人的研究紀錄、收藏相關等等文章來做個性設定,滿滿的犯罪者氣息也是沒辦法的事。

全文以私設定的文豪為主角,不能接受的快跑快跑。

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

她嘆氣,腦內滿滿的都是煩心事。

就算她解決了幾百樁的煩心事,唯獨一件事,永遠無法讓她放心。

再次深深的嘆氣,煩的、究竟是什麼事呢?

 

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

突然醒悟了什麼(?)於是怒翻譯一波。

我流的不專業翻譯注意。

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文野私設定未出場的文豪

德國詩人-海因里希˙海涅,13歲,性轉為女孩子。

同時也借了友人家的小朋友優希一起創作。

雖然沒有配對向,簡單說就是中也監護人沒耐心帶小孩的故事

不能接受的快跑快跑。

文字滾雪球 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()